close
تبلیغات در اینترنت
آموزش واژگان لري
loading...

ديارم دهدشت

آموزش واژگان لري

ضرب المثل های لری

دتا کله من یه دیگ نیجوشه

انگا آسیو دون برده

من سر تل  ، وا  تل سر من

نو که اومه و بازار  ، کهنه ویبو دل آزار

اومو من یه جو نیره

آیم ار ایخو خل وسر کنه باید پی یه تل ودرد بخری خل وسر کنه

خر و پیوم او نیخره

بیضا نه وایچنه ، نه خر و ایچنه

خیار خوب نصیب کفتاره

و اومین سی  عیسا  ، سی ممسین وریسا

سگ زرد برادر شغاله

میمون ار یکی بییی ، آیم سیش گا ایکشت

او که و سر گذشت ، چه یه کله ، چه صد کله

مار تیی پیین نیاره ، پیین ایا دم چالش سوز ایکنه

هرکه و فکر خیشه ، کوسه و درد ریشه

همیشه نه گا میرونه

ایگن در ، دیوار بشنف

نه شیر شتر ، نه دیار عرب

ایخمت ، نه بهز خم

زورش و بالنگ نیرسه ، پی خیارگرگونه ایشکنه

جوینده یابندیه

کی بخونه ، کی برونه

کاری نه و دله ، پرش خهک و خله

کار و محکم کاری عیب نیکنه

عقل که نبو جون در عزابه

قاسم خشت زر بازدید : 493 جمعه 30 تير 1391 زمان : 17:24 نظرات ()

اشعار عاشقانه لری

شو سِهون مِنِِ پَهلَلِت مَه مِنِ پیشونیت               دلــــــــــــم ایخُو کَهره دلم وابو قربونیت

 

                                     *******************

پهللت زرد و ملوس چی گل برنجاس                         سر لوت نهاده بی یه برگ ریواس

(زلف هایت زرد و زیبا مانند گل برنجاس)                    (و روی  لبهایت انگار گل ریواس گذاشته اند)

قد تو ساقه کلوس دم چرنگ برف او                         رهتنت چی کوگ در ز دلم گرو خو

(قد تو مانند ساقه کلوس در آب برف است)                (راه رفتنت مانند کبگ دری قرار را از دلم گرفته)

گل حسرت ز مو بی تو چی بهاری                            مو ذلیل عشق تونم خور نیاری

(من مانند گل حسرت غمگین و تو چون بهاری)            (من ذلیل عشق تو شدم و تو  خبر نداری)

 

 

قاسم خشت زر بازدید : 2374 جمعه 21 مرداد 1390 زمان : 1:12 نظرات ()

آموزش واژگان لری(4) جانوران

کِرِنجال:kernjal:خرچنگ            کِتُو : keto :سگ               گِلُو : gelo :گربه

گا :ga : گاو                         گُوَر : govar :گوساله            پِِلِوُ : pelo : گاو نر

وَرزا : varza :گاو نر اخته شده    مُشک : moshk: موش         مُشکارو: moshkaro:موش کور

تِرکِ: terke : سنجاب            مَیمین:maimin: میمون          موری: mori: مورچه

رُوَه:roa : روباه                      گُنج:gonj : زنبور                  کَیک: kaik : کِک

شُش:shosh: شپش             کَلا:kala : کلاغ                    پَرپَرُشک:parparoshk: پروانه

کَموتر:kamotar:کبوتر             شُوک :shok: جغد                باهِندِ:bahende:پرنده

اَلُ :alo: شاهین                  بِنگِشت:bengesht:گنجشک    شِکال:shekal:fc :بز کوهی

غِروس:gheros:خروس          مُرگ:morg : مرغ                   خاگ: khag:تخم مرغ

باروک:barook:مرغ ماده      خسی:khasi :خروس اخته شده   ماده خیگ:khig:گراز ماده

بِرا:bera:گرازه نر                جیره:jire: توله گراز                  نَروک:narook: نره خر

نَوپالون:naopalon:ماده خر    هولی خر:haoli:کره خر            تیشتر:tishtar:بز ماده جوان

چَپُش:chaposh:بزنر           کاوه:kave:گوسفند نره اخته شده   وَرَندیل:varandil:گوسفند ماده که هنوز نزاییده

قاسم خشت زر بازدید : 482 پنجشنبه 23 تير 1390 زمان : 19:35 نظرات ()
تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
درباره ما
Profile Pic
شهر من دهدشت( نگین سبز جنوب) یکی از شهرهای استان کهگیلویه و بویراحمد می‌باشد. این شهر در قسمت گرمسیری استان واقع شده‌است
اطلاعات کاربری
نام کاربری :
رمز عبور :
  • فراموشی رمز عبور؟
  • آمار سایت
  • کل مطالب : 73
  • کل نظرات : 104
  • افراد آنلاین : 1
  • تعداد اعضا : 31
  • آی پی امروز : 1
  • آی پی دیروز : 0
  • بازدید امروز : 41
  • باردید دیروز : 1
  • گوگل امروز : 0
  • گوگل دیروز : 0
  • بازدید هفته : 41
  • بازدید ماه : 65
  • بازدید سال : 738
  • بازدید کلی : 87,772